Foto's van Panther evenementen 2019

Panther Area 9 Welsh Tour - Lake Vyrnwy - Tuesday 14th to Friday 17th May 2019

Besuch in Wales

Wir haben in den letzten Jahren auf der TechnoClassica in Essen eine sehr gute Zeit mit unseren Waliser Pantherfahrern erlebt. Dieses Jahr haben wir einen Gegenbesuch geschafft. Geli und ich sind via Rotterdam, 480 km Entfernung von uns zu Hause, mit der Fähre nach Hull gefahren, d.h. Sonntag vormittag gestartet, die Fähre um 20 Uhr genommen und am Montag morgen waren wir in Hull.

Am Montag um 8 Uhr starteten wir 300 km Richtung Wales. Die M62 hatte eine Vollsperrung und wir sind gemütlich durch Halifax gefahren. Am späten Nachmittag waren wir dann im Hotel und wurden von Elwyn und Margret empfangen.

Am Dienstag kamen alle anderen Teilnehmer an und wir haben uns so gefreut alle zu sehen. Wir kannten bis auf zwei Pantherbesatzungen alle Teilnehmer. Es war unser erster Besuch in Wales, alle Erwartungen wurden übertroffen. Wir waren mit 9° Grad Celsius gestartet und hatten nicht mit 24°Grad gerechnet.
Ich bin so begeistert, es war so fantastisch. Eins der besten Treffen die wir in 25 Jahren Pantherclubleben hatten. Die Organisation war „absolut perfekt“.

Die Tagesziele waren super, die Fahrt dahin einfach traumhaft. Ich könnte jeden Tag so eine Tour fahren. Die Aufteilung auf neun Panther mit jeweils einem ortskundigen Fahrer und die Fahrzeiten waren perfekt. Wir haben uns in Wales verliebt, obwohl wir uns die Ortsnamen wirklich nicht merken konnten. Es half auch nichts, wenn uns die Ortsnamen vorgelesen wurden.

Dies war unser erster Besuch in Wales und bestimmt nicht der Letzte.

Visit the Wales meeting

We had a very good time with our Welsh panther friend at the TechnoClassica in Essen in recent years. This year we made a return visit. Geli and I went via Rotterdam, 480 km away from our home, by ferry to Hull, i.e. started Sunday morning, took the ferry at 8 pm and on Monday morning we were in Hull.

On Monday at 8 o'clock we started 300 km in the direction of Wales. The M62 had a full closure and we drove comfortably through Halifax. In the late afternoon we were in the hotel and were welcomed by Elwyn and Margret.

On Tuesday all the other participants arrived and we were so happy to see them all. We knew all participants except two Panther crews. It was our first visit to Wales, all expectations were exceeded. We started with 9° degrees Celsius and didn't expect 24° degrees.

I am so enthusiastic, it was so fantastic. One of the best meetings we had in 25 years of Pantherclub life. The organization was "absolutely perfect".

The destinations of the day were great, the trip there was simply fantastic. I could do such a tour every day. The distribution to nine Panthers with one local driver each and the driving times were perfect. We fell in love with Wales, although we really couldn't remember the place names. It also didn't help if the place names were read to us.

This was our first visit to Wales and certainly not the last.

„Diolch yn fawr iawn”.

Roland und Geli

Here are the pictures:

Please, click on the photo to see them in larger size.